I cannot speak on the details outside of the agriculture and agrifood sectors. That being said, the statement made by premiers at the Council of the Federation is one that talks about the modernization and review of the Agreement on Internal Trade as a whole.
We hear from some stakeholders who are active in the agricultural sector about trucking restrictions, for example, because they are using trucks to carry goods that fall under the area of interest of our department. This modernization review that is under way could touch on all of the elements that affect the free movement of goods, services, and people. The broad scope of the Agreement on Internal Trade can be as large as that.
The examples you provided are issues that could definitely fall under the scope of that review.