I would complement the points made by my two colleagues.
Given the responsibility of the federal government on interprovincial and international trade, taking into account the recent progress we've made in terms of improving the set of rules governing international trade as they relate to Canada, notably CETA—we are in the middle of negotiations on the Trans-Pacific Partnership—if we could modernize the Agreement on Internal Trade, the general rules, to make them applicable across the board and have the same principles of national treatment, non-discrimination, and, for example, ensuring that technical measures are not more trade-restrictive than necessary....
These elements are not agricultural-specific, but if it would modernize the agreement in such a general way, the agriculture and agri-food sector would especially benefit from this improvement of rules. That's what the federal government announced last June, and what the provinces, at the highest level, the premiers at the Council of the Federation, committed to last summer as well.
This creates a momentum that can help to make the integration of economic markets stronger, especially for the benefit of the agriculture and agri-food sector.