Thank you, Mr. Chair.
Mr. Godin, thank you for being here today.
I am pleased to see you again. We met a few weeks ago in Joliette at a round table on microbreweries. I was there with my colleague from Berthier—Maskinongé. We had some very good discussions during the event.
You said that the measures adopted in the early 1990s favoured interprovincial trade. Could you explain how that happened?