Thank you very much, Mr. Chair.
Chief Louis and Mr. Hall, thank you very much for being with us today.
Chief Louis, thank you for giving us a picture of the indigenous presence in agriculture. Honestly, there are not many indigenous people in the riding I represent. In southern Quebec, there is no community, frankly, and we don't have frequent ties to indigenous communities. So I found your presentation very interesting.
Is there an inventory of good agricultural practices or successes among indigenous people? If not, it seems to me that it would be very interesting to highlight this very positive aspect of the relationship between indigenous people and agriculture.