The debate on the motion is postponed to another meeting.
I thank our videoconference witnesses very much for waiting for us so patiently. We have been good parliamentarians and we managed to stick to the essentials in our debate of the motion.
It is our pleasure to welcome the representatives of 4-H Ontario, Ms. Debra Brown, executive director, and Ms. Meaghan Moniz, coordinator, volunteer support, first nations engagement. They are both with us via videoconference from Guelph, Ontario.
Good afternoon. Thank you very much for your participation.
Also by videoconference, from Washington, we are pleased to welcome Mr. Jean Poirier, the owner of Northern Lights Foods. Thank you very much for taking part in our meeting today in the context of this very important study.
We will begin with the two 4-H Ontario representatives for a period of seven minutes.
You have the floor.