If I might be so bold, I truly think it was confusion. It has only been in the last year that most people understood that we know the difference between solvency and insolvency, that we're not asking to copy what's in the U.S., that we understand the Canadian solution will be different.
On May 16th, 2016. See this statement in context.