I just have a quick question for Mr. Vandervalk.
Just before that, I would like to say something.
Mr. Chair, I am very disappointed. This morning, once again, the House refused to hold an emergency debate on canola. We think all parliamentarians should be involved in this matter and have the opportunity to speak to the concerns of those they represent. I just wanted to express my disappointment.
Mr. Vandervalk, this morning you clearly stated that, in your opinion, this crisis is political. What makes you say that the problems in the current crisis are political?