Well, Mr. Vandervalk, there certainly is a problem.
A request to have that technical meeting was sent over eight days ago. I'm not sure if the request was sent by boat, but, more than eight days later, no answer has been received. That tells you how difficult the relation has become between the two countries.
I will give the floor to my colleague Mr. Dreeshen. He also has some important comments on the issue, Mr. Chair.