I could maybe speak to the small farms that produce probably in excess of what they can personally use. They can sell those products. I can speak mostly for Manitoba because I know the rules and regulations in Manitoba. I'm not sure about all of Canada.
They can sell that product. It's just that if they sell it to a public market, or for resale, where somebody else is going to use it in baking, the product hasn't been inspected, and that causes an issue with the CFIA. Those are some of the rules that they would have to work under.
As far as regulated producers, we have regulated producers in Manitoba who have less than 3,000 birds, and they are considered small farmers. They will do other farming with it. If they're a regulated producer, they would follow our same standards and they can sell those eggs to a grading station. Small farmers who are not regulated can also sell to a grading station, but the difficulty is the standards that those eggs were raised under.
As a comment to your first question of how to make it simpler for some of these small farmers or more remote farmers, if the agriculture policy framework, the application process, the ability to understand, were better, and if it were more transparent for them to fill out the application and get the application through simply, that would be much easier for them. The big farms will potentially have a person who is in charge of filling out all of this paperwork, whereas the small farmers might not have that. It's making that simpler for them to do that.
I don't know if that relies on the federal or provincial, but somehow or another that has to be worked out, to make it possible for them to do that.