Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the witnesses who are here today for contributing to our study on the future of the Growing Forward program—I don't know what it will be called, but it will have a name. It is very important that we improve the content of that program.
During the election campaign and afterwards, the producers I represent shared some of their concerns concerning the supply management program, and so on. The two presentations we've heard raised some very similar points.
Ms. Citeau, you spoke at length about the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement. I represent an area where there are a lot of dairy producers under supply management. Those producers are incurring losses because of this agreement. As for the pork producers, they see some light at the end of the tunnel and are somewhat optimistic about this agreement, because it will be possible to export certain products such as pork and ham. However, those producers are going to have to do several things to be able to have access to those markets.
As for the beef sector, there are several bones of contention concerning the washing of carcasses. Have you calculated how much it will cost producers and processors to have access to markets under this agreement between Canada and Europe? Has a study been done? Has this been quantified?