Thank you, Mr. Chair.
I thank the witnesses for being here with us today.
We are aware that this is not an easy situation for you, nor for your families and loved ones. Such emergency situations are not desirable, neither for you nor for anyone.
You told us clearly that the CFIA does not give you enough information, or that it does not do so fast enough. Over the last 10 days, there has been at least one telephone conference between the CFIA and a certain number of members from the affected regions or sectors. Did you receive any information from your members following this briefing session? Can you give us more information about that?
My question is addressed to Mr. Henry, Mr. White and Mr. Osadczuk.