Thanks, Mr. Chair. Through you to Pierre and Tina, thank you very much for the presentation.
I'm a new member of Parliament, so I'm trying to come up to speed with a program that's already been running. I see the $35 million coming back in. It's helpful to know that it's carried forward from a previous year.
I wonder whether the programs that would be drawing from this money have been identified. Maybe you could describe by region, by province, or by type of program how these funds are being earmarked for some specific things already.