For this part of the regulations, we are prescribing the time, but we're saying that it's also the outcome. If during the transport time animals become distressed or sick, or if something else happens, the transporter has to assess and maybe reduce the intervals for travelling.
On March 23rd, 2017. See this statement in context.