I believe a bill was introduced by the NDP. Its objective was to see to it that the measures that apply to vendors related to buyers would not disadvantage the family, as compared to a situation where the farm is being sold to a stranger. Currently, the thinking is that when you donate something to a family member, the purpose of that donation—perhaps, I don't know for sure—is to try to make things easier for the buyer; whereas if you give a stranger a gift, it is certainly not to provide an advantage to that person, since he or she is not a family member.
Perhaps those tax measures could be amended, and we would improve the opportunities for intergenerational transfers.