Thank you, Mr. Chair.
I would like to thank the witnesses for being here.
Mr. Paszkowski raised an issue that I think is important: interprovincial trade. We sometimes talk about the free trade of agricultural products in other countries; we want to get there and we want a lot of flexibility as to the openness of those markets. There are nonetheless domestic barriers in our own country.
Could we start by improving matters at home and, after setting an example, then ask for greater flexibility elsewhere?