Thank you, Mr. Chair, and thanks to the minister and his officials for being here.
I want to drill in a little more on the Canadian agricultural partnership. You mentioned the gap that existed in the previous government.
There was a period of time when funds weren't moving and then the application period would kick in, so there was another delay in getting funds into the marketplace as you waited for applications to come in, to the point where, in the last funding cycle, before I was a member of Parliament, the agriculture community in Guelph was asking if, when you implement programs in future years, you could back-end load them, because they couldn't be ready in time for the rollouts. There was an expectation that we were going to be late on getting rollouts.
Could you talk about what's being done on the bilaterals in order to keep a smooth flow of funds going into innovation and the other programs that we have under the Canadian agricultural partnership?