Evidence of meeting #87 for Agriculture and Agri-Food in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was crops.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clyde Graham  Senior Vice-President, Fertilizer Canada
Doyle Wiebe  Director, Grain Growers of Canada
Louis Gauthier  General Manager, Les Fraises de l'Île d'Orléans inc.
Marc Laflèche  Chairman of the Board of Directors and Agricultural Producer, Union des cultivateurs franco-ontariens
Emilia Craiovan  Representative, Union des cultivateurs franco-ontariens

5:25 p.m.

Conservative

Earl Dreeshen Conservative Red Deer—Mountain View, AB

Well, okay.

You guys have been here much longer than most of us, so I'm in no way suggesting that what I had suggested on that particular day should take precedence over everything else.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

Just to remind everybody, we are not in camera; we're in public. This is open.

Mr. Barlow.

5:25 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

I'm more than happy to discuss Mr. Poissant's amendments. If he has amendments to Mr. Dreeshen's motion, we can discuss it today, but I don't think we would vote on it today. I want us to be able to go back and talk about the amendments he's making to it as well. However, I think it's worthwhile talking about it today.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

At this stage, there's no motion, so there can be no amendment to the motion. Do you want to have that discussion now? As of now, there's no motion.

5:25 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Right.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

There's a notice of motion, but we cannot amend something that has not been voted on. I'm certainly open to a discussion.

Mr. Longfield.

5:25 p.m.

Liberal

Lloyd Longfield Liberal Guelph, ON

Does it makes sense to put something in writing? We can take a look at it, so when there is a motion, we will know whether it's friendly or not?

5:25 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

That would be fine. I think we all support the essence of the motion, so if you want to put something in writing, we can all talk about it, and come back to it at the next meeting.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

Does that work for you?

5:25 p.m.

Liberal

Jean-Claude Poissant Liberal La Prairie, QC

Yes.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

The suggestion is to propose elements you'd like included in the motion. My understanding is that the members on the other side are prepared to look at them.

5:25 p.m.

Liberal

Jean-Claude Poissant Liberal La Prairie, QC

Can we go over the list? Has it been handed out?

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

No. All we have is a notice of motion on the table; no motion has been adopted. It's open to discussion.

5:25 p.m.

Liberal

Jean-Claude Poissant Liberal La Prairie, QC

Should I read it right now?

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

If you like. We have two or three minutes left to discuss it.

5:25 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

We have three minutes left.

I'm suggesting to give us the amendment, and we can discuss it at the next meeting.

5:25 p.m.

Liberal

Jean-Claude Poissant Liberal La Prairie, QC

Very well. I will read the amendment, which would add the following text: “review the available resources and identify the mental health issues in Canada's agricultural community, and that the Committee report its findings to the House. At least six meetings will be allocated to the study.”

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

All right.

5:25 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Are you okay with that?

5:25 p.m.

Liberal

Jean-Claude Poissant Liberal La Prairie, QC

That is my amendment.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

We will leave you with that and come back to it when the motion is put forward.

5:25 p.m.

Conservative

Earl Dreeshen Conservative Red Deer—Mountain View, AB

Yes, that's good.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

That is all I have. Is there anything else?

Mr. Berthold.

5:25 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

I just wanted to make sure that everyone was in agreement on the proposed witnesses.

5:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Pat Finnigan

Does anyone have anything else?