Thank you, Mr. MacGregor.
Minister Bibeau, thank you for your patience and availability. Sorry about the technical difficulties. We'll see you again soon.
We'll use the rest of our time to continue the meeting with the officials. We'll have a subcommittee meeting afterwards.
I'll now continue the round of questions.
Mr. Soroka, you have the floor for five minutes.