As well, members, a calendar has been distributed to you. For the new people here, this is how we see what's coming up. It's a tool we use to determine how many meetings we're going to have and on what dates, and which motion we will do first.
Mr. Perron, the floor is yours.