I had not thanked the witnesses for being here, because I wanted to hear the answer to Mr. Blois' question. I would therefore now like to thank all the witnesses for their time and for making themselves available.
You spoke about regulations to be amended. If you had one specific aspect in mind that needed changing, what would it be?
You're giving evidence before a committee that can have an influence on the government. What would your recommendations be?