Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to thank the witnesses for being with us today.
I'll begin with you, Mr. Aitken. You talked about the concentration of transformation. Of course, it isn't a question of replacing what already exists, but rather of complementing it and perhaps securing food processing in the country. Moreover, outbreaks in some processing centres have highlighted this element during the recent crisis.
In concrete terms, if you had one or two very clear recommendations for the government about what you could do to help you grow and process more, or to encourage the emergence of new players, what would they be?