Thank you, Mr. Chair. I'll try to answer this question.
Those charges would involve, as Kelvin talked about, humane transportation, for example, or cases in which the animal treatment is not being done properly at the slaughter plant. We have provisions in the act for issuing monetary penalties, and most of the 43 will be under those circumstances.
Humane transportation, under health of animals welfare, is a federal responsibility. The on-farm responsibility comes under provincial jurisdiction. The federal abattoirs are also a federal responsibility. It is there that our inspectors can issue the penalties.