Okay, Mr. Chair.
I think one way to support organic agriculture is through tax measures. It would actually be relatively simple to penalize users of chemical products because any farm using pesticides must be registered. I think that applying the user pay principle would be one of the first things to do.
In Quebec, organic agriculture is also underfunded, which creates a very substantial lag. We talked about Denmark earlier, but Switzerland is also investing heavily in organic agriculture.