Thank you.
I'd like to make a friendly suggestion that may encompass everything as a compromise, so that we can keep in the spirit of the amendment proposed by Mr. Perron, and it may also encompass NDP-2 and LIB-2, and that's just adding the word “will”. It would say “will or could”. I think that keeps in with the language that's already in the act, and it would also encompass everything that everybody is asking for here. It would provide that certainty for both, if that makes sense.