Thank you.
I will continue with you, Monsieur Caron.
In your opening statement, you were talking a bit about the volatility in prices. Of course, we need to talk a lot about the inflationary pressures of climate change and how that is going to continue to affect fuel prices well into the future. I think that the war in Ukraine is a sneak peek into what our future holds.
If we're centring on the theme of resiliency—we conducted a study in the previous Parliament on increasing processing capacity in our local communities—is there anything you would like to see our committee recommend to the government in terms of increasing the resiliency of our communities and having better processing capacity so that we can better withstand these shocks that we know will be coming in the decades ahead?