Ben Carr at the Agriculture and Agri-Food Committee

I just want clarity please, Mr. Chair, on something.

Let's assume for a moment that we adopt Mr. MacGregor's amendment. The clerk takes this away. A report is brought back, and we hypothetically, as a committee, vote down whatever comes from that and the prospect of reporting it to the House. That's the context.

My question within that context is this: Would the contents of the report, even without a submission to the House, be publicly available? That's my first question.

Question number two is this: Would it be available to the Senate committee, and if so, eligible to be discussed in the context of the bill when it comes to the Senate's consideration?