Thank you very much, Mr. Bal.
Colleagues, you can see the clock quickly coming down. I want to take the least amount of time possible. We are going to suspend, with your permission. I think we want to be respectful of our witnesses, so we don't need to suspend for 10 minutes, just until we're confident everyone has their vote in. If this committee is of the same view, I think that should have the most minimal impact possible.
Are we okay with that?