Kody Blois at the Agriculture and Agri-Food Committee

On November 5th, 2024. See this statement in context.

November 5th, 2024 / 5:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Kody Blois

I'm sorry, Mr. Beauvais. There's an interpretation problem for our anglophone colleagues.

We're going to try again, but I think we're running into a bit of a technical issue.

Mr. Beauvais, I'm going to ask you to speak slowly and—

I'm sorry, Mr. Beauvais.

If you want to finish that response, you can certainly submit it in writing. We're being told by our translation team that we have to make sure we can operate. I apologize. I don't know whether it's a technical piece, or if it's your Internet connection.

Mr. Perron, you have 45 seconds left.

See context to find out what was said next.