Ms. Stéphanie Levasseur at the Agriculture and Agri-Food Committee

I think this is a perfect example of blind regulation. No one has taken the time to distinguish between the risk on a public road and the risk on private land, where there is little to no traffic and certainly no public traffic since it is used solely by the owner.

I think the regulations were made to apply everywhere without taking the time to find ways to adapt them to places where the risk is lower.