Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Mr. Drouin.
Mr. Ianiro, let's talk more about duck. I didn't want to waste my time with the minister on this earlier, but I'd like you to explain something to me and to the industry people. The importation of genetics from France was halted because of avian flu and because of the vaccine that's in use over there but is not wanted here in Canada. Apparently a supplier over there who wasn't vaccinating was found quickly. According to my information, this file has been active for over a year. In early September, a team from your agency visited. Now it's almost Christmas, and I'm being told the report should come out in 2025.
Don't you think that process is taking a long time? The industry being kept waiting, and it's at risk because it can't produce.