Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank the witnesses for being with us. It's very interesting, because our two witnesses complement one another.
Mr. Caron, spatial and temporal variability are used to measure soil quality and conditions. I heard that, due to humidity levels, it's harder to store carbon in eastern Canada, particularly in Quebec and Ontario.
How will we ever come up with a standard unit of measurement?
We will have to start with a solid, indisputable base so that we don't penalize those who have already been doing things right. I was very pleased to hear both witnesses mention it this morning. We have to be able to work with that for a long time. I'd like to hear what you have to say about it.