Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for being with us today.
I have a lot of questions, but little time, so I'm going to be quick about it.
Mr. Ruest, when it comes to increasing production and exports, you recommend we take a long-term view, not a short-term one, as is the case with an emergency relief approach. We have heard from witnesses that Canada should direct a portion of its international aid to improve countries' food self-sufficiency and local capacity.
How do you think we should balance those two aspects?