Thank you very much, Mr. Beusekom.
Lethbridge is home of the Lethbridge Hurricanes, a good junior hockey program. Go, Hurricanes, go.
Colleagues, unfortunately we're a little tight for time. I want to tell you that we're just going to do one round of six-minute questions. I believe we're going to start with Mr. Lehoux.
If the Liberals and the Conservatives want to split their time, please go ahead accordingly.
Mr. Lehoux, go ahead.