All right, I understand. The chair wishes to retain the privilege of having the final word.
Mr. Black, I spoke to you earlier about the name of the day. Since everyone agrees that its clear objective is to make people aware of the importance of eating local products, why not include that in the title?
It's a big question that I'm asking, but you don't have to answer it. It's just that I was wondering about it earlier. In French, it's “Journée canadienne de l'alimentation”; in English, it's “Food Day in Canada”. So it's a day devoted to food, but it doesn't say that it's about local food.
Would you consider an amendment that would simply add the word “local” before the word “food” in the title? Would you be favourable to a proposal like that or do you think it's already clear enough?
That's my final question. Thank you.