Thank you, Mr. Chair.
I will begin by thanking the representatives of the three organizations for taking the time to join us today. We really appreciate it.
Mr. Buy, allow me to continue with you.
You talked about implementing a national strategy on research and innovation. Is it necessary for that kind of a strategy to be highly centralized? Shouldn't the government rather give freedom of action to businesses and educational institutions?
Among others, you mentioned the Deans Council, Agriculture, Food and Veterinary Medicine. Its representatives have met with us a number of times to raise a red flag about the lack of investments in university research.
Wouldn't a government policy that would provide a tax credit or financial support for anything related to innovation and research be even easier, without a new administrative structure being needed?