Thank you, Mr. Chair.
Ms. Bibeau, let's go back to the discussion where we left off.
You say that rebating the 35% surtax on Russian fertilizer directly to producers is complicated. However, according to my research service, it would be possible to make a remission order. If that avenue was not explored, I invite you to ask the officials in your department to do it. It makes no sense for those people not to get their money.
In addition, when you assure Mr. Lehoux of your desire to protect the supply management system, I sincerely believe you, so I imagine you are going to support Bill C‑282, which we will be discussing shortly.
I am now going to ask you a question about the Canadian Organic Standard. This is not the first time I have spoken to you about it, and it is important to know whether the revision of that standard is being funded by the federal government. Do you have good news for the people in the organic agriculture sector today?