Thank you, Ms. Taylor Roy.
Look, I'm going to try to use my discretion here. We'll see what committee members think.
I want to be equitable and fair to our witnesses, who have taken their time to be here, notwithstanding the beneficial intent of Mr. MacGregor's motion. If I could get unanimous consent, I would propose that we continue with our line of questioning until we get closer to the actual vote that is before us. We can suspend so that we can both vote and perhaps have dialogue amongst the members such that when we return we can move forward with that.
I would ask for unanimous consent on that. I would continue with the line of questioning with Mr. Lehoux if that is the wish of the committee.