Thank you very much, Ms. Nikkel.
I'm told that we have Chief Louis online.
Chief, if you're there and you can turn on your camera on, we can turn the mike over to you.
If you can hear me, Chief Louis, the floor is yours. You have up to five minutes. We might have to do a slight microphone test.
Maybe that's already been done, Madam Clerk.
I'm going to turn the floor over to you, Chief Louis, and we'll start from there.
You're on mute, sir. Down at the bottom of your screen, in the left corner, there might be a mute button that you can click to unmute.
Okay, we can hear you in the room. We're going to do our best for our translators, and if there are issues, Mr. Louis, I'll intervene. Why don't you go ahead?