Thank you, Mr. Chair.
Chief Louis, please tell us more about access to traditional food resources. How is that coming along? What solutions are you looking at?
I'd also like you to tell us about access to clean drinking water. We're talking about food, but as we know, many communities also have a problem with access to water. Can you speak to that, please?