All right.
Canadian producers are being asked to meet fairly strict environmental and other standards, and that is fine. However, we should make sure that we enforce those standards.
This brings me to the issue of reciprocity of standards. There may be a lot of work to do on that side. Is this a matter for the Canadian Food Inspection Agency, the Canada Border Services Agency, or the Department of Agriculture and Agri-Food? This is something that should be seriously looked at, because there are still a lot of customs posts between Canada and its southern neighbour.
Dr. Ireland, you mentioned that there is a shortage of veterinarians. Are there other resource shortages? Can we define the problem precisely so that we can find a solution quickly? Indeed, this has a direct impact on Canadian producers.