Ms. Taylor Roy, I apologize. Two and a half minutes is a short time, but we were happy to get your question into the record.
Thank you, Mr. Thériault.
Colleagues, thank you for your patience on our technical issues today.
Witnesses, thank you for your testimony and all that you provide to the sector.
Translators, we know that there was a challenge here today. Thank you for all your work.
We will adjourn, and we will see you back here on Thursday.
Thank you so much.