Kody Blois at the Agriculture and Agri-Food Committee

To ensure that we're all on board, Mr. Drouin, you're not moving G-4. Correct? Okay.

(Clause 3 agreed to)

We now have new clause 4.

Again, Mr. Drouin, just to be absolutely sure, you are not moving G-5.

I'm just getting some advice here from my legislative clerks. G-5 might be the “coming into force” one.

Mr. Drouin, you had mentioned that you might want to speak to the “coming into force” one. I believe that is new clause 4.

We're at G-5. I'll let you speak to it.