Thank you, Mr. Chair.
I'll lay all my cards out on the table here.
I cannot support this bill until we fix line 6. Now, I understand that we've had a vote on my first amendment. I think what Mr. Carr has put forward here is something I can accept in the way it's trying to amend line 6 using the term “applicable biosecurity measures”. I'm prepared to accept that, but if we don't fix line 6, I can't support this bill. Those are just my cards on the table.
Mr. Barlow has done some good work with this handout that's just come out, so maybe what we can do is use the language here as a subamendment to amendment LIB-1. That's my suggestion, but I need to see line 6 of this bill fixed.