Thank you, Mr. Chair. I'll share my time with my colleague Mr. Steinley.
I'd like to thank the witnesses for being with us.
I have a quick question for you, Mr. Roy.
Given the closure of the Olymel plant in the Beauce region, which slaughtered at least 35,000 hogs a week, additional transportation will be required.
Based on the discussions you've had with the transporters, where do things currently stand? The plant will be closing in the very near future; it's scheduled for next December.