Minister, I'm sorry for interrupting you, but I don't have much speaking time.
I understand exactly what you're saying. I'm aware of all that, of the variations; what we have in Abitibi-TĂ©miscamingue is a drought.
What's important is for the federal government to respond to Quebec's request as quickly as possible. I understand that your answer is yes. We also requested emergency one-time assistance. Our companies need liquidity, and funds. The Quebec government responded in various ways, including interest-free loans.
What are you willing to do about it? Agriculture is a shared endeavour. It's not solely up to Quebec to respond to the demands of our producers. The federal government also has a responsibility.