Mr. Medline, we'll carry on. We may have to stop for everyone to do their virtual voting, but, in the meantime, we'll carry on.
I have a few comments for the benefit of the witnesses.
Members and witnesses may speak in the official language of their choice. Interpretation services are available for this meeting.
Mr. Medline, if interpretation is lost, you may see a hand go up, and we'll ask you to pause for a minute as we get that in order. Before you start speaking, I will recognize you, and then you can start.
You'll have five or six minutes, Mr. Medline, for opening comments. I will raise my hand when you have about a minute left just to give you a bit of a heads-up, but since you are the only witness in this panel, I'll give you a little extra time if it's needed.
Mr. Medline, I will turn it over to you for your opening comments.