Kody Blois at the Agriculture and Agri-Food Committee

Thank you so much.

Thank you for the quick indulgence, colleagues.

That brings us to the end of our first panel. Thank you very much to Dr. Charlebois, Ms. Taylor, Mr. Currie, Mr. Ross, Ms. Brisebois and Mr. Littler.

We're going to pause for just a few minutes, and we'll bring in our second panel.