Thank you, Mr. Durocher and Mr. Perron.
I'll echo what Mr. Perron said. I think this committee would benefit from having some of the recommendations that ultimately didn't find their way into legislation—particularly the most pertinent. Maybe that's a submission you can make, independent of your testimony here today.
We'll go to Mr. MacGregor for six minutes, please.