You just said that the goal is to ban the export by air of horses for slaughter. This concerns only one type of transportation and only one animal. Yet we need to review the rules for all animals, because other animals are also sensitive. The committee should note that another animal won't be given any less consideration.
In your remarks, you spoke of the noble status of the horse. If you want to ban the transportation of horses by air, isn't Bill S‑270 a better solution, because it bans all methods of transportation?