Thank you, Mr. Chair.
Thanks to the witnesses for being with us today.
Ms. Lefebvre, I'm going to continue on the same subject as I discussed with Mr. Drouin. You spoke to us on the very interesting topic of reform. That's the purpose of this study; it's the alarm that you sounded early last summer. However, we still haven't had a response from the federal government, and we obviously want one.
When you talked about the "agri-disaster" program, you clearly explained that AgriRecovery doesn't cover the remaining 70%. How do you think it would be possible to introduce that program in short order?
Do you have a written recommendation that you could send to the committee?